L’Espagne change le nom de ses rues en faveur de noms célèbres de femmes

En Espagne, de nombreuses rues sont nommées pour les gens, avec quelques excellents choix: Barcelone a une Plaça George Orwell et un Plaça John Lennon. Mais alors que les rues de sexe masculin ont des noms de personnages historiques propres, la plupart des rues de femmes nommées sont choisies d’après les saintes et les vierges. Dans Leon, une ville de Castille en Espagne, moins de 5% des rues ont des noms de femmes. Et, grâce à des changements dans la politique, ceci va changer.

Nous avions déjà imaginé une carte des villes féminisées ici.

3066048-poster-p-1a-spain-is-finally-renaming-its-streets-after-women

3066048-inline-i-1a-spain-is-finally-renaming-its-streets-after-women

En 1994, le conseil municipal de Madrid a refusé à l’ unanimité de nommer une rue d’après le héros espagnol de la guerre civile et nationale basque Dolores Ibárruri. Cela a marqué le début une campagne du parti gauche de consacrer 50 rues de Madrid aux femmes. Il a fallu un certain temps, mais c’est enfin arrivé, et pas seulement à Madrid, mais dans les villes à travers l’Espagne. Valence, Oviedo, et Cadix font tous la même chose.

Dans de nombreuses villes, les votes populaires sont utilisés pour choisir les nouveaux noms. A Madrid, où 35 rues initialement nommées d’après les hommes franquistes ont été changées, le vote vient de fermer sur 100 alternatives féminines, y compris Ibárruri.
Oviedo, dans les Asturies, au nord-ouest de l’Espagne, est en train de changer 22 noms de rues, et dans la municipalité de Valence, 8 rues seront renommées avec les noms tirés d’une liste de 24 femmes, dont, dit l’ Espagne El Diario, Rosa Luxemburg, Marie Curie et l’auteure espagnole Carmen Martín Gaite.

L’idée est de changer la politique. La commission pour l’égalité de Valence a décrété que quatre rue sur cinq rues seront désormais nommées à partir de noms de femmes, pour mieux rétablir l’équilibre. Espérons que d’autres villes suivront. L’Espagne a encore une société très patriarcale, la politique et les institutions reflètent cela. Renommer les rues pour montrer les femmes non seulement comme des saintes et des vierges, mais en personnages historiques égaux aux hommes, peut aider à repousser le sexisme institutionnalisé.

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s