Przejście (Passage), Une sculpture époustouflante à Wroclaw, en Pologne

Une sculpture époustouflante à Wroclaw, en Pologne, représente un groupe de 14 personnes réalistes qui tombent dans le sol d’un côté de la rue Swidnicka et qui réapparaissent de l’autre côté. Il est le plus souvent interprété comme un mémorial pour les citoyens qui ont été tués ou qui ont disparu pendant la période de la loi martiale en Pologne dans les années 1980.

La sculpture captivante, appelée Przejście (signifiant « Passage » ou « Transition »)  est également connue en anglais comme le Monument des passagers anonymes ou les piétons anonymes. Créé par l’artiste Jerzy Kalina, il comprend 14 citoyens ordinaires, 7 de chaque côté de la rue, descendant et remontant dans le trottoir.

Le monument en bronze a été installé en décembre 2005 pour coïncider avec le 24ème anniversaire du début de la loi martiale en Pologne communiste. De décembre 1981 à juillet 1983, le gouvernement autoritaire a imposé des lois restrictives aux citoyens pour lutter contre les groupes d’opposition politique anti-communistes en plein essor.

Symboliquement, les hommes martiaux ont poussé les gens sous terre dans la peur, et beaucoup ont été arrêtés au milieu de la nuit et ont disparu. Les piétons qui sortent du trottoir de l’autre côté de la rue sont censés représenter la réémergence des citoyens polonais lorsque la loi martiale a été levée en 1983. Notamment, le monument est basé sur une pièce temporaire de Kalina installée à Varsovie en 1977, de sorte que le symbolisme de la loi martiale aurait été ajouté à la nouvelle version.

En Breslavia Polonia

Publicités

3 commentaires sur “Przejście (Passage), Une sculpture époustouflante à Wroclaw, en Pologne

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s