Oui, la campagne Trump a utilisé un symbole nazi dans ses publicités. Voici ce qu’il signifie

Une icône de la haine du XXe siècle émerge dans un contexte très XXIe siècle, rapporte Fastcompany.

La campagne Trump a commencé à diffuser des publicités le 3 juin dernier, demandant aux Américains de « faire une déclaration publique et d’ajouter votre nom pour soutenir le président Trump contre l’ANTIFA ». Le visuel de certaines de ces publicités était un triangle rouge inversé. Et bien que ces publicités aient été diffusées pendant des semaines, elles ont été retirées par Facebook, après qu’un article de MediaMatters les ait publiées aujourd’hui. Un porte-parole de Facebook a déclaré à MediaMatters qu’ils avaient retiré les messages en question « pour avoir violé notre politique contre la haine organisée ». Notre politique interdit l’utilisation du symbole d’un groupe haineux interdit pour identifier les prisonniers politiques sans le contexte qui condamne ou discute le symbole ». Voici tout ce que vous devez savoir sur ce symbole de la haine.

Quelle est l’origine de ce symbole ?

Des triangles inversés ont été utilisés pour un système de classification des prisonniers dans les camps de concentration nazis pendant la Seconde Guerre mondiale. Les triangles servaient de badges rapidement identifiables et étaient cousus sur les uniformes des prisonniers du camp afin que les officiers SS puissent identifier la raison présumée de l’incarcération d’un prisonnier en se basant sur la couleur du triangle qu’il portait, selon le Musée mémorial de l’Holocauste des États-Unis. Un triangle rouge signifiait les prisonniers politiques, c’est-à-dire les personnes incarcérées par l’Allemagne nazie en raison de leurs opinions politiques. Dans l’Allemagne fasciste, l’opposition politique comprenait des groupes de gauche antinazis et antifascistes, comme les communistes, les sociaux-démocrates, les libéraux, les anarchistes et autres. À quel point de vue politique l’annonce de l’atout se référait-elle ? « Les MOBS des groupes d’extrême gauche ».

Qu’est-ce que cela signifie ?

Il n’est pas difficile de voir que la campagne établit un lien direct entre le symbole et l’appel à l’action de la publicité : que les gens « se tiennent aux côtés de votre président et déclarent l’ANTIFA comme une organisation terroriste ». Trump a faussement prétendu que l’antifa – qui signifie « antifasciste », une sorte de terme vague auquel s’identifient divers groupes politiques d’extrême gauche – était à l’origine d’actes de violence lors des manifestations en réaction à l’assassinat de George Floyd, et a également tweeté une théorie de conspiration prétendant à tort qu’un manifestant pacifique de 75 ans, abattu à Buffalo, dans l’État de New York, était affilié à cette idéologie.

Jonathan Greenblatt, PDG de l’Anti-Defamation League, a déclaré à NPR que « intentionnellement ou non, l’utilisation de symboles qui ont été utilisés par les nazis n’est pas une bonne image pour quelqu’un qui se présente à la Maison Blanche. Il n’est pas difficile de critiquer un adversaire politique sans utiliser l’imagerie de l’époque nazie ».

Greenblatt n’a pas été le seul à trouver l’utilisation du symbole troublante. « Je pense que c’est une utilisation très problématique d’un symbole que les nazis ont utilisé pour identifier leurs ennemis politiques », a déclaré Jacob S. Eder, un historien de l’Allemagne moderne à la Barenboim-Said Akademie de Berlin, au Washington Post. « Il est difficile d’imaginer que cela ait été fait exprès, car je ne suis pas sûr que la grande majorité des Américains connaissent ou comprennent le signe, mais c’est très, très imprudent, c’est le moins qu’on puisse dire ».

Le grand public ne connaît peut-être pas la signification du symbole, mais ce n’est pas la question. Les symboles associent les membres d’un groupe. Il peut s’agir de sifflets pour chiens – il suffit d’être suffisamment informé pour en reconnaître un. Si vous n’êtes pas le public cible, ou si vous n’êtes pas associé à des groupes d’extrême droite, vous pouvez faire défiler les symboles. Mais si la campagne Trump vous cible avec des publicités en raison, par exemple, d’une activité antérieure sur Facebook, vous serez peut-être plus à même de comprendre ce que cela signifie. Il s’agit d’un symbole historique fasciste, utilisé dans les messages anti-gauche. L’appel à l’action est là si vous savez ce qu’il faut chercher.

Quelle a été la réponse de Trump ?

La campagne Trump joue les innocents, en disant que le symbole est un emoji (ah, ça éclaire les choses !) et en prétendant à tort que « c’est un symbole largement utilisé par l’antifa », en citant une affiche sur un site appelé Spreadshirt. Une recherche rapide d’image pour les « symboles antifa » ne montre que des triangles rouges inversés associés à l’antifa lié à cette actualité.

Bien sûr, la majorité des gens ne connaissent peut-être pas les origines du triangle. Mais c’est une déclaration forte pour ceux qui le savent, et cela ajoute encore une autre page à l’importance de la sémiotique. Il y a d’autres significations symboliques cachées dans les mots et les chiffres si vous savez ce qu’il faut chercher. Le célèbre graphiste Mirko Ilic donne des conférences sur les symboles de la haine depuis des années. Ses conférences ont mis en évidence deux autres symboles numériques de la haine qui ont moins retenu l’attention dans l’actualité : les chiffres 14 et 88. La première phrase de l’annonce comporte 14 mots, une façon de faire allusion à un slogan de la suprématie blanche, selon la Ligue antidiffamation (ADL). Le 17 juin, la campagne a diffusé 88 publicités avec le triangle rouge inversé sur les pages Facebook pour Trump, Mike Pence et Team Trump. Quatre-vingt-huit signifie la huitième lettre de l’alphabet H et, lorsqu’il est jumelé, est un code numérique signifiant « heil Hitler », et un symbole de suprématie blanche, selon l’ADL. C’est ce que la campagne « Trump » avait en tête ? Si c’est le cas, ils ne l’ont pas admis. Et il a fallu un tollé général pour que Facebook supprime les publicités mettant en scène les triangles inversés rouges. Mais cela ne fait que montrer ce qui pourrait se cacher à la vue de tous et le pouvoir de savoir ce que des symboles apparemment banals signifient réellement.

Via Fastcompany

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.